Category: цветы

Category was added automatically. Read all entries about "цветы".

ДИВНЫЕ ИСКОННЫЕ КОРЕЙСКИЕ ИМЕНА


Всем известно, что корейские имена и фамилии главным образом основаны на иероглифах из Китая, что иногда делает их неотличимыми от китайских. Но существуют еще исконно корейские имена, которые присоединяются к иероглифическим фамилиям. Такие имена стали популярны, но не в массовом порядке в Северной Корее с отменой в 60-е годы иероглифов, а позже и в Южной Корее, где иероглифы уже тоже практически не встречаются. Исконно корейские имена называются "хангыль ирым", то есть записанные национальным алфавитом.

Collapse )

"ЦВЕТОК ОБЪЕДИНЕНИЯ" - ПОЧТИ ЗАБЫТАЯ ИСТОРИЯ

В 1989 году сеульская студентка вопреки запрету военных властей Южной Кореи продемонстрировала несогласие с полувековым расколом Кореи, добралась через третью страну до Пхеньяна и вернулась назад через разделяющую Корейский полуостров военно-демаркационную линию. За это ее посадили в тюрьму по обвинению в нарушении закона о государственной безопасности, согласно которому КНДР представляет собой "антигосударственную организацию". Девушку в Корее назвали "Цветок объединения", а привезенную ею песню южнокорейских студентов на Севере распевали как гимн. Лим Су Гён, принимавшую участие в Пхеньянском фестивале мололежи, потом из тюрьмы выпустили по амнистии с приходом гражданской администрации. С тех пор прошли годы, и нынешнее поколение южных корейцев уже и не знает, кто это - студентка Лим Су Ген, в чем я недавно убедился. Подробнее эту историю с картинками читайте здесь: 
http://www.pacific-etc.com/Lim.html